SENASTE NYHETER

Etel Olaussen har hon ”översatt” boken till modern stil. Foto: Frida Pått
Karleby / Lokalt

Skrev om handbok från 1700-talet

Alla kan inte tyda flera hundra år gamla texter. Därför ”översatte” Etel Olaussen en gammal medicinsk bok till normalstil. Hon tycker det är viktigt att den historiska handboken kan läsas. Första fredagen i mars skålade åttiosexåriga Etel Olaussen i Pommac för att fira utgivningen av sin första bok. Hon säger […]

Donnerska skolans pojklag i innebandy tog guld. Foto: Peter Björkroth
Innebandy / Sport

Donnerska tog guld

Donnerska skolans pojkar är bäst i innebandy i Österbotten. Karlebyskolan tog hem guldet när högstadiernas finalturnering spelades i Botniahallen i Vasa. Laget som representerade Donnerska slog Oxhamns från Jakobstad med 4-1 och Pedersöreskolan Sursik med 4-2. Oavgjort 2-2 räckte för Donnerska i den avslutande matchen mot Korsholm. Donnerska vann guld […]

Emma Vestö tycker om att jobba bland korna i fähuset. Foto: Frida Pått
Kronoby / Lokalt

Återkommande avbytare är en trygghet

Några hundra kor, en avdelning med kalvar, mat som måste fyllas på och mjölkningslistor. Det är mycket för en avbytare att hålla koll på. Men vana avbytare är viktiga för bönderna. På Carina och Kaj-Oskar Rudströms lantbruk finns några hundra kor, varav lite på hundra är mjölkdjur. Det krävs två […]

Byggandet av Chydenius skola på nuvarande plats kan bli dyrare än i Centralparken. Foto: Dick Björklind
Karleby / Lokalt

Snabbare byggstart dyrare för stan?

Blir byggandet av Chydenius skola på nuvarande plats dyrare än om skolan hade byggts i Centralparken? Frågan har aktualiserats då stadens ekonomi balanserar nära på ruinens brant. För en tid sedan beslöt stadsstyrelsen att Chydenius skola byggs på sin nuvarande tomt och inte i Centralparken. Motiveringen var bland annat att bygget […]

Mika Honkala satsar på färgat konstglas och mindre möbler. Foto: Frida Pått
Ekonomi

Gamla saker kräver nya forum

Internet har blivit en viktig portal för antikhandlarna. Då det är tystare på det lokala planet erbjuder internet en större kundkrets. Synligheten på internet är också bra reklam. Mika Honkala som står bakom disken vid Puu-Mi Antique säger att affärerna inte är så bra just nu, det är lugnt överallt. […]